Church of God News (and Videos) in Spanish
The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish language.
Here are links to the latest we received today:
Bloomberg: Top Economists See Some Echoes of Depression in U.S. Sudden Stop; COGwriter: Remember the Great Depression helped lead to the rise of Adolf Hitler
Bloomberg: Los principales economistas ven algunos ecos de depresión en la parada repentina de los Estados Unidos; COGwriter: Recuerde que la Gran Depresión ayudó a llevar al surgimiento de Adolf Hitler
Freedom from Egypt, Passover, and the Night to be Much Observed
Liberación de Egipto, Pascua, y la Noche de guardar
https://www.cdlidd.es/liberacion-de-egipto-pascua-y-la-noche-de-guardar/
US agreeing to increase spending. Could the new coronavirus be a chimera?
Estados Unidos acuerda aumentar el gasto. ¿Podría el nuevo coronavirus ser una quimera?
BBC: Global economy will suffer for years to come, says OECD; COGwriter: COVID-19 is contributing to the destruction of the US economy
BBC: La economía global sufrirá en los próximos años, dice la OCDE; COGwriter: COVID-19 está contribuyendo a la destrucción de la economía de EE. UU.
Jesus: Fear not; WCG: Increase Your Faith!
Jesús: No teman; WCG: Incremente su fe!
https://www.cdlidd.es/jesus-no-teman-wcg-incremente-su-fe/
VOA: How Lethal COVID-19 Virus Hijacks Patients’ Cells; Paul: A Little Leaven, Leavens the Whole Lump
VOA: Cómo el virus letal COVID-19 secuestra las células de los pacientes; Pablo: Un poco de levadura, leuda toda la masa
‘Coronavirus: Steps to stay safe,’ ‘How To Avoid Getting Infected By The Coronavirus,’ ‘Italy Shuts Down North in COVID-19 Fight,’ ‘Every EU member except Cyprus has infections,’ and ‘COVID-19 Leading to 666?’
‘Coronavirus: pasos para mantenerse a salvo’, ‘Cómo evitar ser infectado por el coronavirus’, ‘Italia cierra el norte en la pelea COVID-19’, ‘Todos los miembros de la UE, excepto Chipre, tienen infecciones’ y ‘COVID-19 conduce al 666 ?
‘Coronavirus Fear Cancels Events Across Asia, Striking at Economy’ ‘Tourism is 10% of GDP in France, 13% in Italy, 15% in Spain. And Now it’s in Free Fall’
‘El miedo al coronavirus cancela eventos en Asia, golpeando la economía’ ‘El turismo representa el 10% del PIB en Francia, el 13% en Italia, el 15% en España. Y ahora está en caída libre’
COVID-19 and Vitamin C: The truth, the myth, and the hype
COVID-19 y vitamina C: la verdad, el mito y la exageración
https://www.cdlidd.es/covid-19-y-vitamina-c-la-verdad-el-mito-y-la-exageracion/
‘Genetically Engineered Food – the Lie That Won’t Die’ The Third Horseman of the Apocalypse? CRISPR and the Coronavirus?
‘Alimentos genéticamente modificados: la mentira que no morirá’ ¿El tercer jinete del Apocalipsis? CRISPR y el coronavirus?
Bare shelves in California: COVID-19 is a warning to wake up. Trump makes the Germans furious. What message may God be sending to end time Christians?
Estantes vacíos en California: COVID-19 es una advertencia para despertarse. Trump enfurece a los alemanes. ¿Qué mensaje puede enviar Dios a los cristianos de los últimos tiempos?
‘What Are Viruses Anyway, and Why Do They Make Us so Sick?’ And where do they come from?
‘¿Qué son los virus de todos modos y por qué nos hacen sentir tan enfermos?’ Y de dónde vienen ellos?
Censored: Vimeo removes Bible News Prophecy video ‘COVID-19 Leading to 666?’
Censurado: Vimeo remueve video de Bible News Prophecy ‘COVID-19 llevando a 666?’
https://www.cdlidd.es/censurado-vimeo-remueve-video-de-bible-news-prophecy-covid-19-llevando-a-666/
BIN: As Coronavirus Distracts the World: Israeli Law-Makers Move to Annex Judea-Samaria
BIN: Mientras el coronavirus distrae al mundo: los legisladores israelíes se trasladan al anexo Judea-Samaria
After seven years, Pope Francis still acts a bit like an antipope
Después de siete años, el Papa Francisco todavía actúa un poco como un anti-Papa
Iran warns that millions may die from COVID-19 after its Alireza Panahian calls for deliberate spreading of the disease to fulfill Islamic prophecy related to the Mahdi
Irán advierte que millones podrían morir por COVID-19 después de que su Alireza Panahian llama a la propagación deliberada de la enfermedad para cumplir la profecía islámica relacionada con el Mahdi
Irán advierte que millones podrían morir por COVID-19 después de que su …
———————————————————-
The Continuing Church of God has a separate Spanish language website http://www.cdlidd.es. The term Continuing Church of God translates into La Continuación de la Iglesia de Dios in the Spanish language, also called Castellano or Español.
Our Spanish translator normally provides translated news items once or twice per month.
So, in addition to having magazines and books in the Spanish language, we also post news items in it as well.
This is another avenue we utilize to teach all that we can in accordance with Matthew 24:14, Mark 13:28-37, and Matthew 28:19-20.
Here are some videos now on our CDLIDDSermones channel:
Corona 19 no es el final PERO es el TEOWAKI
El nuevo coronavirus llamado COVID-19 está causando estragos en todo el mundo. Muchos estados de los EE. UU., Así como países de Europa están bajo llave con refugio en el lugar / refugio en los requisitos de residencia. En Francia, se requiere un formulario cuando no está en su casa. En España, los drones se utilizan para advertir a las personas que están afuera que regresen a sus hogares, ¿eso trae sentimientos de ‘Gran Hermano’? Italia, Francia y otras áreas están utilizando la fuerza policial y / o militar para alentar a las personas a quedarse adentro. Según la Biblia, ¿podría ser este el fin? Si no, ¿qué tiene que pasar primero? ¿Han comenzado a cabalgar el segundo y el tercero de los cuatro jinetes del Apocalipsis? ¿Podría COVID-19 ser el cuarto jinete? ¿Por qué o por qué no? ¿Podríamos estar viendo El fin del mundo como lo conocemos (TEOTWAKI) como la canción individual de 1987 de R.E.M. discutida? ¿Los cristianos deben temer? ¿Qué enseñó Jesús? ¿Qué enseñó el salmista?
El Nuevo coronavirus de Wuhan, famoso en China, ahora se llama COVID-19. También se le ha llamado “Coronapocalipsis” ¿Tiene el Covid-19 alguna ramificación profética? ¿Qué enseñó Jesús sobre las pestes y aflicción en la profecía del monte de los Olivos en Mateo 24? ¿Podría el Covid-19 ser el galopar del cuarto jinete del apocalipsis? ¿Por qué se esperaba este tipo de enfermedad según las profecías del Antiguo Testamento en Deuteronomio y Levítico? ¿Sobre que han advertido el Centro de Control de Enfermedades de Estados Unidos? ¿Qué ha informado el CDC sobre la gripe? ¿Hubo lecciones sobre el miedo y las infecciones en la pelicula de 2011 :Contagio”? Debido al Covid-19, la Organización Mundial de la salud (OMS) la nación de Irán y ciertos lugares culturales y los Franceses están pidiendo a las personas que no usen dinero en efectivo, sino formas de pagos electrónicos, La Reserva Federal de los Estados Unidos ahora está poniendo en cuarentena el dinero repatriado de Asia para reducir la posible propagación del coronavirus en los billetes en moneda estadounidense. El Covid-19 es peor de 1o que se nos ha dicho o ¿podría ser todo un evento de “falsa bandera” para alentar a las personas a avanzar hacia una sociedad sin dinero en efectivo? Si las miles de muertes asociadas con el Covid-19 están empujando a partes del mundo hacia la falta de dinero en efectivo, ¿Cuánto más probable será el galopar del cuarto jinete y mas de mil millones de muertes humanas motive a las personas a realizar pagos electrónicos que pueden ser monitoreados? La biblia habla de una sociedad que vendrá pronto y que control a las compras y las ventas para forzar la lealtad al poder de una bestia Europea, conocido como 666 (Apocalipsis 13: 16-18) ¿Comienza la “Gran Tribulación antes del galopar del cuarto jinete o con la aperture del quinto sello de Apocalipsis 6? ¿Las palabras de Jesús nos ayudan a comprender major la secuencia de los cuatro jinetes del Apocalipsis y el comienzo de la Gran Tribulación? ¿El galopar del cuarto jinete ayudará al ascenso del 666? ¿Está esa cabalgata muy cerca? El Dr. Thiel aborda estos asuntos y más. Aquí hay un enlace para nuestro video: El COVID-19 ¿Conduce al 666? Creo que esto afectará a Europa, por lo que en el future estará más dispuesto apoyar a un hombre fuerte (Ver también mi última publicación: Pat Buchannan: El coronavirus matará al Nuevo Orden Mundial?
The Continuing Church of God is reaching people around the world in multiple languages via the internet, printed literature, and human church leaders.
We also reach people over the radio and through videos in the English language.
Some items of possibly related interest may include:
Mexico, Central America, South America, Brazil, and the Caribbean in Prophecy [Español: México, América central, Suramérica, Brasil y el Caribe en la profecía] [Português: México, América Central, Ámérica do Sul, e Brasil na profecia] What will happen to those of Latin America? Will they have prosperity? Will they cooperate with Europe? Will they suffer in the future? What role might the various Caribbean nations/territories play?
Continuing History of the Church of God This pdf booklet is a historical overview of the true Church of God and some of its main opponents from Acts 2 to the 21st century. Related sermon links include Continuing History of the Church of God: c. 31 to c. 300 A.D. and Continuing History of the Church of God: 4th-16th Centuries and Continuing History of the Church of God: 17th-20th Centuries. The booklet is available in Spanish: Continuación de la Historia de la Iglesia de Dios, German: Kontinuierliche Geschichte der Kirche Gottes, and Ekegusii Omogano Bw’ekanisa Ya Nyasae Egendererete.
Where is the True Christian Church Today? This free online pdf booklet answers that question and includes 18 proofs, clues, and signs to identify the true vs. false Christian church. Plus 7 proofs, clues, and signs to help identify Laodicean churches. A related sermon is also available: Where is the True Christian Church? Here is a link to the booklet in the Spanish language: ¿Dónde está la verdadera Iglesia cristiana de hoy? Here is a link in the German language: WO IST DIE WAHRE CHRISTLICHE KIRCHE HEUTE? Here is a link in the French language: Où est la vraie Église Chrétienne aujourd’hui?
Statement of Beliefs of the Continuing Church of God “Contend earnestly for the faith once for all delivered to the saints” (Jude 3, NKJV), “Let brotherly love (Philadelphia) continue” (Hebrews 13:1) ” & continuing stedfastly in the teaching of the apostles” (Acts 2:42 YLT). So, what does that really mean in terms of specific beliefs–the Statement gives answers? Here is a related link in Spanish/español: Declaración de las Doctrinas de la Continuación de la Iglesia de Dios. Here is a related link in Tagalog: Paglalahad ng Mga Paniniwala ng Patuloy na Iglesya ng Diyos. Here is a related link in Mandarin Chinese ~ç~íy^v„eYOv„OáNðXðf. Here is a related link in Kiswahili: KATIKA LUGHA YA KISWAHILI. Here is a related link in Dutch: Verklaring van geloofspunten van de Continuing Church of God. Here is a related link in Deutsche (German): Glaubenserklärung der Continuing Church of God. Here is a related link in Italiano: Dichiarazione del Credo della Continuing Church of God. Here is related link in the French language: Déclaration des croyances de L’Église Continue de Dieu. Here is a related link in the Chichewa language: ZIKHULUPIRIRO ZA MPINGO WA CONTINUING CHURCH OF GOD. Here is a link in Romanian: Declarația de credințe a continuării Bisericii lui Dumnezeu. Here is a link in Portuguese: Declaração de Crenças da Continuação da Igreja de Deus. Here is a link in Russian: Утверждение верований о продолжении Церкви Божьей. Here is a link to a related English-language sermon: Beliefs of the Continuing Church of God.
Faith for those God has Called and Chosen What is faith? Can faith be increased? Are you saved by faith? What about works? Do Christians need to keep the Ten Commandments? What is the ‘faith chapter’? How do the just live by faith? Is faith one of the weightier matters of the law? How does faith come? Here is a link to a pdf. booklet titled Faith for Those God has Called and Chosen. Marque aquí para ver el pdf folleto: Fe para aquellos que Dios ha llamado y escogido.Here is a link to a related sermon titled: Faith for the Called and Chosen. Here is a link to shorter version of the written article in Mandarin Chinese 一篇关于信仰的小文章
CCOG.ORG Continuing Church of God The group striving to be most faithful amongst all real Christian groups to the word of God. To see how CCOG has done so far, here are links to two sermons Continuing Church of God (CCOG) first year anniversary: What has been accomplished? and The Continuing Church of God: Two Years of Proclamation. Here is a written link to a version of that sermon in the Spanish language: Aniversario del primer año de la Continuación de la Iglesia de Dios: ¿Qué se ha cumplido?
CCOG Animations channel. The Continuing Church of God has some animations to teach aspects of Christian beliefs.
Bible News Prophecy channel. Dr. Thiel has produced many YouTube videos for the BibleNewsProphecy channel. And you can find them there.
ContinuingCOG channel. Dr. Thiel has produced YouTube video sermons for this channel. Note: Since these are sermon-length, they can take a little longer to load than other YouTube videos. Here is a link to a short intro: ContinuingCOG Channel.
CCOGAfrica channel. This has messages from African pastors in African languages such as Kalenjin, Kiswahili, Embu, and Dholuo.
BibleNewsProphecy Podcast. This has audio-visual podcasts of the Bible News Prophecy channgel. It plays on i-Phones, i-Pads, and Windows devices that can play i-Tunes.
Bible News Prophecy online radio. This is an audio version of the Bible News Prophecy videos. It is also available as a mobile app.
CCOG.ASIA We in the Continuing Church of God also have the url www.ccog.asia which has a focus on Asia and has various articles in Mandarin Chinese as well as some in English, plus some items in other Asian languages. 我们在继续神的教会也提供此网址
CCOGAFRICA.ORG This is a website targeted towards those in Africa.
CCOGCANADA.CA This is a website targeted towards those in Canada.
CCOG.IN This is a website targeted towards those of Indian heritage. It has a link to an edited Hindi translation of The Mystery of the Ages and is expected to have more non-English language materials in the future.
CCOG.EU This is a website targeted toward Europe. It has materials in more than one language (currently it has English, Dutch, and Serbian, with links also to Spanish) and it is intended to have additional language materials added.
CCOG.NZ This is a website targeted towards New Zealand and others with a British-descended background.
PNIND.PH Patuloy na Iglesya ng Diyos. This is the Philippines website Continuing Church of God. It has information in English and Tagalog.
 |
Tweet |
|