Church of God News in Spanish
The Continuing Church of God continues to get additional materials translated into the Spanish language.
Here are the translations that we just received:
‘Gold All Time Highs: Is $3000 Next?’‘El oro en lo más alto en todo tiempo: ¿Lo próximo es a $3000?’WND: Top military leaders to blame for woke culture destroying armed forcesWND: Los principales líderes militares culpan a la cultura woke que destruye las fuerzas armadas‘Will There Always Be an England?’¿Siempre habrá una Inglaterra?Unity of God: The RCC and COG views differUnidad de Dios: Las opiniones de RCC y COG difierenMonkeypox, now called Mpox, once again declared a ‘global emergency’Monkeypox, ahora llamada Mpox, una vez más declarada una ‘emergencia global’Is it a coincidence that some celebrate the claimed ‘Assumption of Mary’ on the same date that the pagan goddess Diana’s departure to become the ‘queen of heaven’ was celebrated?¿Es una coincidencia que algunos celebren la reclamada ‘Asunción de María’ en la misma fecha en que se celebró la partida de la diosa pagana Diana para convertirse en la ‘reina del cielo’?Situation between Russia and Ukraine, plus the Middle East, heating upLa situación entre Rusia y Ucrania, más el Medio Oriente, se está calentandoEU warns Elon Musk regarding Trump interview–X claims a billion related views and commentsLa UE advierte a Elon Musk sobre la entrevista de Trump –X reclama mil millones de opiniones y comentarios relacionadosSA: Venting Doesn’t Reduce Anger, But Something Else Does, Study SaysSA: Respirar profundamente no reduce la ira, pero algo más sí lo hace, dice un estudiohttps://ccog.eu/sa-respirar-profundamente-no-reduce-la-ira-pero-algo-mas-si-lo-hace-dice-un-estudio/Gold lifts off to another record as the US dollar is worth less; What about silver?El oro se eleva a otro récord mientras que el dólar estadounidense vale menos; ¿Qué pasa con la plata?‘The EU Just Declared War On Free Speech In America …’‘La UE acabó de declarar la guerra a la libertad de opinión en los Estados Unidos …’DNC, LGBTQ, and Russia’s ‘safe haven’ offerDNC, LGBTQ y oferta de Rusia de ‘refugio seguro’Houthis want to bomb, Hezbollah wants revenge, Iran says it might wait, and then there is ‘The Art of War’Los hutíes quieren bombardear, Hezbolá quiere venganza, Irán dice que podría esperar, y luego está ‘El Arte de la Guerra’Joe Biden- Kamala Harris Administration fulfilling 20 warnings/predictions/speculation in the 2021 book ‘Biden-Harris: Prophecies and Destruction’Joe Biden-Kamala Harris Administración cumpliendo 20 advertencias/predicciones/especulaciones en el libro de 2021 ‘Biden-Harris: Profecías y destrucción’Pope Francis’ hypocrisy on migrants and wealthHipocresía del Papa Francisco sobre migrantes y riqueza‘US Dollar Plummets As Global Market Shifts, Yuan & Gold Soars’‘El dólar de los Estados Unidos se hunde mientras cambia el mercado global, el Yuan & el oro’AfD looking to gain strength in election in eastern GermanyAfD busca ganar fuerza en las elecciones en el este de AlemaniaBRICS+ looking to bypass the US dollar–crypto could be part of the planBRICS+ buscando evitar el dólar estadounidense –crypto podría ser parte del planRussia and Pope Francis object to Ukraine outlawing the Ukraine Orthodox ChurchRusia y el Papa Francisco se oponen a que Ucrania prohíba la Iglesia Ortodoxa de UcraniaDonald Trump wants ‘Iron Dome’ to protect USA; How does Israel’s Iron Dome work?; Will these really protect?Donald Trump quiere que ‘Domo de Hierro’ proteja a Estados Unidos; ¿Cómo funciona la Cúpula de Hierro de los Israelitas?; ¿Estos realmente protegerán?Former Worldwide Church of God member asks which COG to be part ofEx-miembro de la Iglesia de Dios Mundial pregunta de qué COG formar parteJewish view on Dan’s descendants and the location of the Ark of the Covenant; Islamic views of that ArkVisión judía sobre los descendientes de los daneses y la ubicación del Arca de la Alianza; puntos de vista islámicos de esa ArcaUltra-processed foods, cancer, and Robert F. Kennedy, Jr.Alimentos ultraprocesados, cáncer y Robert F. Kennedy, Jr.Christian RepentanceArrepentimiento CristianoHerbert W. Armstrong, Elijah, and PhiladelphiaHerbert W. Armstrong, Elías y FiladelfiaOrthodox Patriarch Bartholomew of Constantinople says Pope Francis Will Visit Turkey in May 2025 for Nicea AnniversaryEl Patriarca Ortodoxo Bartolomé de Constantinopla dice que el Papa Francisco visitará Turquía en mayo de 2025 para el Aniversario de NiceaI365: Pope visits largest Muslim nation: Signing end of days Esau-Ishmael alliance against IsraelI365: El Papa visita la nación musulmana más grande: Firma la alianza Esaú-Ishmael del fin de los días contra Israel‘In Growing Trend, Christians Embracing “Biblical” Holidays of Rosh Hashana, Yom Kippur’‘En creciente tendencia, cristianos abrazando Días de Fiesta “Biblicos” de Rosh Hashana, Yom Kippur’Turkey applies to join BRICS and Vladimir Putin invites Mongolia to join October summitTurquía solicita unirse a los BRICS y Vladimir Putin invita a Mongolia a unirse a la cumbre de octubre‘The Euro Is A Frankenstein-Currency’ & ‘Can the Dollar Survive a Civil War?’‘El Euro es una moneda Frankenstein’ & ‘¿Puede el Dólar Sobrevivir a una Guerra Civil?’Gendron: The False Christ of Roman CatholicismGendron: El Falso Cristo del Catolicismo RomanoVanity, ‘Dying to Look Good,’ and bad trends for female teensVanidad, ‘Morir para lucir bien’ y malas tendencias para adolescentesNPR: Why the U.S. isn’t ready for wars of the future, according to experts; COGwriter: Bible points to real reasons those ‘experts’ do notNPR: Por qué Estados Unidos no está listo para las guerras del futuro, según los expertos; COGwriter: Bible señala razones reales por las que esos ‘expertos’ no lo hacenGermany tightening border, whereas Sweden to pay up to $34,000 to deport migrantsAlemania endureciendo la frontera, mientras que Suecia paga hasta $34,000 para deportar migrantesCalifornia lawmakers approve legislation to ban deepfakes and regulate Artificial Intelligence, but . . .Los legisladores de California aprueban legislación para prohibir las falsificaciones profundas y regular la Inteligencia Artificial, pero …Escalation of the war between Israel and HezbollahEscalada de la guerra entre Israel y HezbollahMSN: Scientist says human consciousness comes from another dimension; COGwriter: Yes, but the dimension is spiritualMSN: Científico dice que la conciencia humana viene de otra dimensión; COGwriter: Sí, pero la dimensión es espiritualReuters: Hezbollah vows to punish Israel after pager explosions across Lebanon; MS: Middle East Apocalypse: Israel Is Preparing For An “All-Out Confrontation With Hezbollah” In The Near FutureReuters: Hezbollah promete castigar a Israel después de las explosiones de buscapersonas en todo el Líbano; MS: Apocalipsis en el Medio Oriente: Israel se está preparando para una “Confrontación Con Hezbollah” en el futuro cercanoShifts in Germany and elsewhere in EuropeCambios en Alemania y en otros lugares de EuropaEuropean Gold-The Plain TruthOro Europeo – La Pura VerdadWCC’s European artificial intelligence conference opens with the question: ‘What is truth?’La conferencia europea de inteligencia artificial del CMI se abre con la pregunta: ‘¿Qué es la verdad?’Russia launching counterattacks to retake Kursk, plus pushing in Pokrovsk–US admits it discouraged Ukraine from accepting a peace deal in 2022Rusia lanzando contraataques para retomar Kursk, además de presionar en Pokrovsk –EE.UU. admite que desalentó a Ucrania de aceptar un acuerdo de paz en 2022
The Continuing Church of God has a separate Spanish language website http://www.cdlidd.es. The term Continuing Church of God translates into La Continuación de la Iglesia de Dios in the Spanish language, also called Castellano or Español.
We have also additional Spanish language videos on our CDLIDDSermones channel.
Our Spanish translator normally provides translated news items once or twice per month.
So, in addition to having magazines and books in the Spanish language, we also post news items in it as well.
This is another avenue we utilize to teach all that we can in accordance with Matthew 24:14, Mark 13:28-37, and Matthew 28:19-20.
The Continuing Church of God is reaching people around the world in multiple languages via the internet, printed literature, and human church leaders.
We also reach people over the radio and through videos in the English language.
Some items of possibly related interest may include:
Mexico, Central America, South America, Brazil, and the Caribbean in Prophecy [Español: México, América central, Suramérica, Brasil y el Caribe en la profecía] [Português: México, América Central, Ámérica do Sul, e Brasil na profecia] What will happen to those of Latin America? Will they have prosperity? Will they cooperate with Europe? Will they suffer in the future? What role might the various Caribbean nations/territories play? Two videos of related interest are available: Will Mexico Regain USA Territories? and Donald Trump and Mexico’s future. A sermon of related interest is available: Latin America in Prophecy.
CDLIDDSermones channel. This contains messages in the Spanish language.
CDLIDD.ES La Continuación de la Iglesia de Dios. This is the Spanish language website for the Continuing Church of God and has articles in español/castellano.
Bible News Prophecy International radio. This has links to our non-English language online radio station as well as materials in multiple languages, such as Spanish.
Continuing History of the Church of God This pdf booklet is a historical overview of the true Church of God and some of its main opponents from Acts 2 to the 21st century. Related sermon links include Continuing History of the Church of God: c. 31 to c. 300 A.D. and Continuing History of the Church of God: 4th-16th Centuries and Continuing History of the Church of God: 17th-20th Centuries. The booklet is available in Spanish: Continuación de la Historia de la Iglesia de Dios, German: Kontinuierliche Geschichte der Kirche Gottes, and Ekegusii Omogano Bw’ekanisa Ya Nyasae Egendererete.
Where is the True Christian Church Today? This free online pdf booklet answers that question and includes 18 proofs, clues, and signs to identify the true vs. false Christian church. Plus 7 proofs, clues, and signs to help identify Laodicean churches. A related sermon is also available: Where is the True Christian Church? Here is a link to the booklet in the Spanish language: ¿Dónde está la verdadera Iglesia cristiana de hoy? Here is a link in the German language: WO IST DIE WAHRE CHRISTLICHE KIRCHE HEUTE? Here is a link in the French language: Où est la vraie Église Chrétienne aujourd’hui?
Statement of Beliefs of the Continuing Church of God “Contend earnestly for the faith once for all delivered to the saints” (Jude 3, NKJV), “Let brotherly love (Philadelphia) continue” (Hebrews 13:1) ” & continuing stedfastly in the teaching of the apostles” (Acts 2:42 YLT). So, what does that really mean in terms of specific beliefs–the Statement gives answers? Here is a related link in Spanish/español: Declaración de las Doctrinas de la Continuación de la Iglesia de Dios. Here is a related link in Tagalog: Paglalahad ng Mga Paniniwala ng Patuloy na Iglesya ng Diyos. Here is a related link in Mandarin Chinese ~ç~íy^v„eYOv„OáNðXðf. Here is a related link in Kiswahili: KATIKA LUGHA YA KISWAHILI. Here is a related link in Dutch: Verklaring van geloofspunten van de Continuing Church of God. Here is a related link in Deutsche (German): Glaubenserklärung der Continuing Church of God. Here is a related link in Italiano: Dichiarazione del Credo della Continuing Church of God. Here is related link in the French language: Déclaration des croyances de L’Église Continue de Dieu. Here is a related link in the Chichewa language: ZIKHULUPIRIRO ZA MPINGO WA CONTINUING CHURCH OF GOD. Here is a link in Romanian: Declarația de credințe a continuării Bisericii lui Dumnezeu. Here is a link in Portuguese: Declaração de Crenças da Continuação da Igreja de Deus. Here is a link in Russian: Утверждение верований о продолжении Церкви Божьей. Here is a link to a related English-language sermon: Beliefs of the Continuing Church of God. Here is a link to a booklet titled: Statement of Beliefs of the Continuing Church of God.
Faith for those God has Called and Chosen What is faith? Can faith be increased? Are you saved by faith? What about works? Do Christians need to keep the Ten Commandments? What is the ‘faith chapter’? How do the just live by faith? Is faith one of the weightier matters of the law? How does faith come? Here is a link to a pdf. booklet titled Faith for Those God has Called and Chosen. Marque aquí para ver el pdf folleto: Fe para aquellos que Dios ha llamado y escogido.Here is a link to a related sermon titled: Faith for the Called and Chosen. Here is a link to shorter version of the written article in Mandarin Chinese 一篇关于信仰的小文章
CCOG.ORG Continuing Church of God The group striving to be most faithful amongst all real Christian groups to the word of God. To see how CCOG has done so far, here are links to two sermons Continuing Church of God (CCOG) first year anniversary: What has been accomplished? and The Continuing Church of God: Two Years of Proclamation. Here is a written link to a version of that sermon in the Spanish language: Aniversario del primer año de la Continuación de la Iglesia de Dios: ¿Qué se ha cumplido?
CCOG Animations channel. The Continuing Church of God has some animations to teach aspects of Christian beliefs.
Bible News Prophecy channel. Dr. Thiel has produced many YouTube videos for the BibleNewsProphecy channel. And you can find them there.
ContinuingCOG channel. Dr. Thiel has produced YouTube video sermons for this channel. Note: Since these are sermon-length, they can take a little longer to load than other YouTube videos. Here is a link to a short intro: ContinuingCOG Channel.
CCOGAfrica channel. This has messages from African pastors in African languages such as Kalenjin, Kiswahili, Embu, and Dholuo.
BibleNewsProphecy Podcast. This has audio-visual podcasts of the Bible News Prophecy channgel. It plays on i-Phones, i-Pads, and Windows devices that can play i-Tunes.
Bible News Prophecy online and European Gospel radio. This has an audio version of the Bible News Prophecy videos and other radio broadcasts. It is also available as a mobile app.
CCOG.ASIA We in the Continuing Church of God also have the url www.ccog.asia which has a focus on Asia and has various articles in Mandarin Chinese as well as some in English, plus some items in other Asian languages. 我们在继续神的教会也提供此网址
CCOGAFRICA.ORG This is a website targeted towards those in Africa.
CCOGCANADA.CA This is a website targeted towards those in Canada.
CCOG.IN This is a website targeted towards those of Indian heritage. It has a link to an edited Hindi translation of The Mystery of the Ages and is expected to have more non-English language materials in the future.
CCOG.EU This is a website targeted toward Europe. It has materials in more than one language (currently it has English, Dutch, and Serbian, with links also to Spanish) and it is intended to have additional language materials added.
CCOG.NZ This is a website targeted towards New Zealand and others with a British-descended background.
PNIND.PH Patuloy na Iglesya ng Diyos. This is the Philippines website Continuing Church of God. It has information in English and Tagalog.
Study the Bible Course Want to learn more about the Bible? This new course is for you! Here is a: link to Lesson 1: Why Study the Bible? Here is a: link to Lesson 2: Here’s good news…the MESSAGE sent from Heaven. Here is a: link to Lesson 3: Christ Will Stop World Suicide! Here is a: link to Lesson 4: How to Study the Bible. Here is a link to Study the Bible Course: Test 1, for Lessons 1-4. Here is a: link to Lesson 5: The Millennium. Here is a: link to Lesson 6: Utopia! It is also available in French (Leçon 1 En francés), Kiswahili (Somo 1 Katika Kiswahili), Mandarin Chinese (™–˜u : N-Vý), Tagalog (KURSO SA PAG-ARAL NG BIBLYA), and Spanish (Lección 1 En castellano).
Youth Bible Lessons We have scores of lessons for the very young through teenage to learn about the ways of God.
 |
Tweet |
|